Yn ol Rhannu Cymraeg English

Awgrymiadau Ymarfer: Egwyddorion allweddol ar gyfer ymyriadau cymorth cynnareffeithiol

Dylid ystyried y canlynol wrth ddatblygu ymyriadau:

  • Gwasanaethau sy'n canolbwyntio ar yr unigolyn i wella canlyniadau
  • ystyried amgylchiadau unigol
  • cydnabod ac addasu i anghenion sy'n newid
  • caniatáu i'r oedolyn sy’n wynebu risg gymryd rheolaeth o'i fywyd a rhoi mwy o ymdeimlad o berchnogaeth a buddsoddiad iddo yn ei ganlyniadau
  • meithrin sgiliau a mecanweithiau ymdopi
  • hyrwyddo gwytnwch

Dylai cyd-gynhyrchu cynllun sicrhau:

  • ymateb cydgysylltiedig ac amlasiantaethol
  • dilyniant di-dor i deuluoedd rhwng gwahanol ymyriadau a rhaglenni
  • rhaid cynnal dull egnïol a ffocws di-baid a all addasu i amgylchiadau newidiol yr oedolyn sy’n wynebu risg

(Wedi'i addasu ar gyfer oedolion o ganllawiau rhaglen Teuluoedd yn Gyntaf Llywodraeth Cymru 2017)

Am ragor o wybodaeth, gweler:

Easton, C., Lamont, L., Smith, R. and Aston, H. (2013). ‘We Should Have Been Helped from Day One’: a Unique Perspective From Children, Families and Practitioners. Findings from LARC5. Slough: NFER (Cyrchwyd 29/7/2019)

Canllawiau Rhaglen Teuluoedd yn Gyntaf Llywodraeth Cymru 2017 (Cyrchwyd 29/7/2019)