Yn ol Rhannu Cymraeg English

Awgrymiadau Ymarfer: Heriau wrth Gyrraedd Cytundeb Rhwng Ymarferwyr Ynglŷn â Niwed Sylweddol

Gall Ymarferwyr ddod ar draws heriau sylweddol wrth benderfynu p’un a yw plentyn yn dioddef neu’n debygol o ddioddef niwed sylweddol. Mae’r rhain yn cynnwys:

  • Dehongli mympwyol, anghyson ar gam-drin ac esgeulustod mewn geiriau eraill ai fy mhryder i yw eich pryder chi?
  • cytuno ar ystyr ‘sylweddol’;
  • Amrywiadau rhwng asiantaethau ac yn wir rhwng unigolion yn yr un asiantaeth wrth ddehongli niwed sylweddol;
  • diffyg eglurder o ran swyddogaeth a chyfrifoldebau i farnu a/neu gyfrannu at y broses;
  • disgwyliadau sefydliadol ynglŷn â throthwyau;
  • ansawdd y cyfathrebu rhwng ymarferwyr;
  • llwyth gwaith;
  • cymdeithas sy’n amharod i gymryd risg gan arwain at ymagwedd o wylio fy nghefn

Felly mae’n rhai asesu pob achos ar sail tystiolaeth a dadansoddiad a barn amlddisgyblaethol ynghylch:

  • y plentyn unigol, ei anghenion, iechyd a llesiant;
  • gallu rhianta;
  • amgylchiadau teuluol.